Barcelona, Chelsea Fined For Financial Monitoring Rules Breaches